Pour vous aider à communiquer avec les portugais, je vous ai fais ici une petite liste des expressions les plus utilisées. Premièrement, vous serez fier de vous de parler une autre langue, et deuxièmement, les portugais seront heureux de voir que vous faites l’effort de parler leur langue. C’est Jackpot non?
Alors, tout d’abord il faut retenir que le son “ão” se prononce “a-on”, le “ou” se prononce ”o”, et le “ou” se prononce “o”. Ces trois choses sont utiles à savoir, pour bien prononcer les mots.
Allez on commence!
Formules de politesse
Bonjour (le matin)
Bonjour (l’après-midi)
Bonsoir
Oui-Non
S’il vous plaît
Merci
Pardon
Bom dia
Boa tarde
Boa noite
Sim-Não
Faz favor
Obrigado (pour un homme) / Obrigada (pour une femme)
Desculpa (desculpe=familier)
Vie Pratique
Quand ?
Où se trouve…?
Entrée-Sortie
Ouvert-Fermé
Je m’appelle
Je ne comprends pas
Appelez un médecin
Combien coûte..?
Puis-je payer avec la carte?
Nous voudrions une chambre
J’ai réservé…
Toilette
Salle de bain
Une douche
Petit-déjeuner
Déjeuner / Plat du jour
Dîner
L’addition s’il vous plait
Menu
Eau / Vin / Pression
Chaud / Froid
Quando ?
Onde está? (onde chta)
Entrada-Saída
Aberto-Fechado
Meu nome é
Não entendo / Não comprendo
Chame un médico
Quanto custa..?
Posso pagar com Multibanco ?
Queriamos um quarto
Tenho reservado
O banheiro
Casa de banho
Um duche
Pequeno almoço
O almoço / O prato do dia
O jantar
A conta se faz favor
Carta
Agua / Vinho / Imperial
Quente / Frio
Déplacements
Gare
Train
Bus
Tramway
À gauche
À droite
Tout droit
Estação
Comboio
Autocarro
Eléctrico
A esquerda
A direita
Em frente
Jours de la semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Segunda-feira
Terça-feira
Quarta-feira
Quinta-feira
Sexta-feira
Sábado
Domingo
Les Chiffres
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Um
Dois
Três (trèch)
Quatro
Cinco
Seis (sèich)
Sete (seté)
Oito
Nove (nov)
Dez (dech)
Voilà, vous avez là le principal, le B.A.B.A pour vous lancer. Vous allez y arriver, je n’en doute pas !
Je vous laisse ici le pdf que vous pourrez imprimer et plier pour prendre le moins de place possible dans votre sac et ainsi pouvoir communiquer un tout petit peu avec les portugais, ils seront ravis !